Παραμονές του αγώνα με τον Παναθηναϊκό στην Αθήνα ο Γάλλος ξενύχτησε και αυτό ήταν αρκετό για να βάλει άδοξο τέλος στην πορεία του στη Ρεάλ από τις αρχές Απριλίου.
Ο Πάμπλο Λάσο τιμώρησε παραδειγματικά τόσο τον Τομά Ερτέλ όσο και τον Τρέι Τόμπκινς, αφήνοντάς τους εκτός ομάδας.
Ο διεθνής Γάλλος γκαρντ πήρε μια ευκαιρία στα πλέι οφ της ισπανικής λίγκας, αλλά ένας τραυματισμός δεν τον έθεσε νοκ άουτ.
Για πρώτη φορά ο ποιοτικός γκαρντ μίλησε για όσα έγιναν το τελευταίο δίμηνο, σε συνέντευξη που παραχώρησε στην “Equipe”. Παίρνοντας τα πράγματα με… αντίθετη σειρά, είπε αρχικά για το φινάλε της χρονιάς: «Θα ήταν εγωιστικό να μιλάω για την προσωπική μου κατάσταση στην μέση των πλέι οφ. Δεν ήθελα να κάνω κακό στην ομάδα. Έκανα προπονήσεις για να επιστρέψω, μου είχαν πει πως με υπολογίζουν, αλλά “γύρισε” ο αστράγαλός μου», ενώ για το Final Four δήλωσε:
Όσο για την νύχτα στην Αθήνα που «τελείωσε» την πορεία του στους Μαδριλένους, τόνισε, θέλοντας να κάνει αυτοκριτική: «Στην Αθήνα ήμουν μια μέρα πριν από το παιχνίδι. Η κατάσταση ήταν περίπλοκη, η ομάδα ήταν μέσα σε ένα σερί ηττών. Γράφτηκε πως βγήκα και γύρισα το πρωί, ήταν λάθος. Όμως, όταν σκέφτομαι αυτή την ιστορία στεναχωριέμαι. Με μια κακή επιλογή κατάστρεψα όσα ήλπιζα πως θα “χτίσω” με μια σπουδαία ομάδα όπως η Ρεάλ Μαδρίτης. Αν γυρνούσα τον χρόνο πίσω δεν θα έκανα ποτέ το ίδιο λάθος. Είχαμε μια διαφωνία λίγες μέρες μετά και απολογήθηκα. Πλήρωσα για το λάθος μου και δεν θα το ξανακάνω.
Αυτό το λάθος κατέστρεψε τη σεζόν μου και όσα θα μπορούσα να πετύχω με στην Μαδρίτη. Είχα ρόλο στην ομάδα, είχα και σκαμπανεβάσματα. Όλοι οι παίκτες θέλουν περισσότερο χρόνο, περισσότερες ευθύνες. Ήμουν ικανοποιημένος και δεν σκεφτόμουν κάτι άλλο. Όμως, στο τέλος ο κόσμος κράτησε την τελευταία εικόνα. Θα θυμούνται αυτό το γεγονός, όπως και το ότι δεν έπαιξα για δύο μήνες».
Τέλος, μιλώντας για τις σχέσεις του με τους υπόλοιπους συμπαίκτες του και τον κόουτς Λάσο ανέφερε: «Από τη δική μου οπτική γωνία, η ομάδα ήταν πάντα ενωμένη. Ήρθαν στο σπίτι μου και γιορτάσαμε τα γενέθλια του γιου μου. Η ατμόσφαιρα ήταν πιο ψυχρή μετά και αυτό με πλήγωσε. Δεν υπήρξε διαμάχη με τον Λάσο. Τρώγαμε μαζί, μιλούσαμε. Με εμπιστευόταν και τον πρόδωσα».